Mises en scène et usages des archives en littérature. Autour de la Chimurenga (Zimbabwe) Histoire sociale de l’Afrique Orientale, de la Mer Rouge et de l’Océan indien, XIXe-XXe siècles

Intervenant : Elara Bertho

Salle de réunion IMAF 2e étage
96 bd Raspail 75006 Paris

Mises en scène et usages des archives en littérature. Autour de la Chimurenga (Zimbabwe)

La confrontation des documents d’archives et des œuvres littéraires permettra d’analyser les différents types de réutilisations de la production documentaire coloniale en littérature, et les modalités de leurs récritures. Nous montrerons comment la première Chimurenga (1894-1897), dans l’actuel Zimbabwe, devient un motif littéraire majeur au moment de la seconde Chimurenga (1966-1979) et reste une source d’inspiration importante après l’indépendance. L’articulation entre l’archive et la fiction (à travers un parcours des œuvres d’Yvonne Vera, Stanlake Samkange, Solomon Mutswairo, Chenjerai Hove) rend compte de processus mémoriels complexes, interrogeant les mécanismes d’écritures de l’histoire coloniale et des potentialités subversives du fait littéraire.

En savoir plus