Dans Poteaux d’angle, c’est sur le mode de l’adresse fictive que le poète développe fragmentairement son propos éthique par des injonctions qu’il se fait à lui-même autant qu’à un « tu », son double. L’on pourrait dire expérimentale la morale que Michaux ébauche de manière non systématique. S’il ne veut pas être poète, il ne vient pas non plus dispenser un cours de morale. Et pourtant, il met en garde, il enseigne et fait donc œuvre de moraliste, en prenant le contrepied des valeurs établies.
In Poteaux d’angle, Michaux uses fictive address to develop, fragmentarily, his own ethical propositions, using injunctions directed both at himself and at a “tu,” his double. We could call the morality that the poet sketches in an unsystematic way an experimental one. He does not want to be a poet, but neither is he here to give a course in moral thought. And yet he warns and teaches, and so does the work of a moralist by standing in opposition to established values.
RSS 2.0