Tristan Leperlier
Chargé de recherche/ Researcher CNRS (THALIM)
Marie Skłodowska-Curie Fellow
Adjunct Professor, Columbia University
tristan.leperlier chez cnrs.fr
Ancien élève de l’Ecole Normale Supérieure de Paris, formé et qualifié en lettres modernes (Sorbonne), sociologie (EHESS) et sciences politiques (Sciences Po), je mène des recherches sur les littératures du Maghreb au croisement de ces disciplines.
Former student of the Ecole Normale Supérieure of Paris, trained in literature, sociology and political sciences, I conduct research on North African literatures with an interdisciplinary approach.
Thèmes de recherche :
Sociologie de la littérature, francophonie, monde arabe, postcolonial, transnational
Principales publications :
LIVRE/BOOK
Algérie, Les écrivains dans la décennie noire, Paris, CNRS Ed, 2018.
Extrait du dossier de presse
Principales recensions/Main Reviews
- Khalid Lyamlahy, En attendant Nadeau
- Anne Roche, Europe
- Sébastien Lapaque, Le Figaro littéraire
- Alain Nicolas, L’Humanité
- Christiane Chaulet-Achour, Diakritik
- Saïd Khatibi, Al-Quds al-Arabi (بالعربية)
- Mildred Mortimer, Journal of North African Studies(in english)
- Stéphane Baquey, Littérature
- Dominique Ranaivoson, Etudes littéraires africaines, n°48, 2019, p.253-263.
- Recension Idriss Jebari, Arab Studies Journal (in english), Vol XXVIII, no 1, Spring 2020, p.138-151.
- Kaoutar Ghilani, Review of Middle East Studies (in english), 53,2, 2019, p.397-400.
- Recension Elena Fermi, Studi Francesi, no189, 2019.
Principaux entretiens / Main Interviews
- La Cause littéraire et El Watan (Nadia Agsous)
- Al-Khabar (بالعربية et français) (Hamid Abdelkader)
- "La Fabrique de l’Histoire" (France Culture) (Emmanuel Laurentin)
- Le Monde des religions (Constance Langrand)
PRINCIPALES/MAIN ARTICLES
La littérature par-delà les frontières et les languages/ Literature beyond borders and languages
Transnational
• 2021. « Les agents de la globalisation éditoriale : stratégies de conquête et de résistance »(avec Gisèle Sapiro), Réseaux, 2021/2 no 226-227, p. 127-153.
• 2020. “Inter/national/ization. Algerian Literature Beyond Borders,” Journal of World Literature, 5, 2020, p. 527-544.
• 2020. « Pour une histoire littéraire transnationale. La littérature algérienne entre Intégral et Intégrisme », Revue de littérature comparée, 2020/2 n° 374, p. 211-231.
• 2018. « Un champ littéraire transnational ? Le cas des écrivains algériens. », Actes de la Recherche en Sciences Sociales, n°224, 2018, p. 12-33. Traduit en espagnol (Espagne), « Un campo literario transnacional. El caso de los escritores argelinos », Theory Now. Journal of Literature, Critique, and Thought, Vol. 5, no1 (2022), p. 113-141.
• 2018. « D’Alger à Paris : des écrivains “aliénés” ? », Littérature, n°189, mars 2018, p. 30-48. Traduit en espagnol (Argentine), « De Argelia a París : ¿escritores “alienados’ ? » El Taco en la brea, n°10, novembre 2019, p. 193-208.
Plurilinguisme
• 2022. “Linguistic Areas of Literature : Between the World and the Nations,” in Gisèle Sapiro and Delia Ungureanu (eds.), Pascale Casanova’s World of Letters and its Legacies, Leiden/Boston, Brill, 2022, p. 129-146.
• 2021. « Plurilingual literary spaces », Francosphères, vol. 10, no2, p. 185-203.
• 2020. « La langue des champs. Aires linguistiques transnationales et Espaces littéraires plurilingues », COnTEXTES, no28 (en ligne).
• 2019. “On Islands and Deserts : Algerian Worlds”, Journal of World Literature, 4:1, 2019, p. 215-235.
Littérature et ses marges/ Literature and its margins
Littérature et politique/ Literature and politics
• 2020. “Literary and Political Strategies in a Literary Field. The Case of Tahar Ouettar”, The Sociological Review, 67(1), 2020, p. 52–76.
• 2020. « Djihadisme et maïeutique. Les écrivains français d’origine maghrébine face au 13 novembre », Contemporary French and Francophone Studies, 24 :4, 2020, p. 436-446.
• 2017. “Are the People Backward ? Algerian Symbolic Analysts and the Culture of the Masses” (with Thomas Serres), Middle East Topics & Arguments, n°7, 2017 (online).
• 2016. « Témoins algériens de la “décennie noire” en France : Sociologie d’une de/valorisation transnationale », Europe, n°1041-1042, janvier-février 2016, p.178-191.
• 2016. « Les écrivains algériens et l’expérience démocratique », Communications, n°99, 2016/2, p. 145-158.
• 2015. « Algérie Littérature/Action : une revue autonome dans la guerre civile ? », COnTEXTES n°16, 2015 (en ligne).
Au-delà des écrivains/ Beyond Writers
• 2021. « Les agents de la globalisation éditoriale : stratégies de conquête et de résistance »(avec Gisèle Sapiro), Réseaux, 2021/2 no 226-227, p. 127-153.
• 2018. “The Post-colonial Internationality of Algerian Academics”, The Social and Human Sciences in Global Power Relations, Johan Heilbron, Gustavo Sorá, and Thibaud Boncourt (eds.), London, Palgrave, chapter 7, p. 185-214.
• 2018. « Les chercheurs algériens entre post-colonie et mondialisation », Revue d’anthropologie des connaissances, vol.12, n°4, p. 581-601.
• 2016. « Journaliste dans la guerre civile algérienne : une profession intellectuelle entre littérature et politique », L’Année du Maghreb, vol.2, n°15, 2016, p. 79-96.
• Publications
Ouvrages
-
« Les écrivains polémistes dans la littérature mondiale », in Céline Barral et Tristan Leperlier (dir.), Revue des sciences humaines, Septembre 2023,
-
« La littérature au-delà des nations. Hommage à Pascale Casanova », COnTEXTES, Revue de sociologie de la littérature, n°28, OpenEdition, Octobre 2020, Claire Ducournau et Gisèle Sapiro (dir.),
-
Hervé Sanson, Frédéric Jacques Temple, Albert Memmi, Habib Tengour, Abdelkader Djemaï, Naget Khadda, Benjamin Guérin, François Desplanques, Abdellatif Laâbi, Denise Brahimi, Karolina Resztak, Charles Bonn, Abdellah Romli, Tristan Leperlier, Ismaïl Abdoun, Claire Riffard, Manel Aït Mekidèche, Lakis Proguidis, Catherine Brun, Salim Jay, Mohammed Dib, Angelica Ammar, Samira Negrouche, James Sacré, Philippe Bordas, Jean-Pierre Chambon, Pierre Joris, Satoshi Udo, Guy Dugas, René De Ceccatty, Dominique Combe, Albert Bensoussan, Pierre Rivas, Abdelmadjid Kaouah, Éric Sarner, Kai Krienke, Emmanuel Roblès, Jean Sénac, Mohammed Dib – Jean Sénac, SEP Europe, Europe, revue littéraire mensuelle, 2020. ISBN 978-2-351-50109-2. 〈https://www.europe-revue.net/produit/n-1094-1095-1096-mohammed-dib-jean-senac-juin-juil-aout-2020/〉
-
Tristan Leperlier, Algérie, Les écrivains dans la décennie noire, CNRS éditions, 2018. ISBN 978-2-271-12075-5. 〈http://www.cnrseditions.fr/societe/7677-algerie-les-ecrivains-de-la-decennie-noire.html〉
Articles
-
Tristan Leperlier, « Écrivains exilés, écrivains exotiques ? Les Algériens en France », De Facto - Institut Convergences Migrations, 2021, https://www.icmigrations.cnrs.fr/2021/01/06/defacto-024–01/. ISSN 2534-532X
-
Tristan Leperlier, Gisèle Sapiro, « Les agents de la globalisation éditoriale : stratégies de conquête et de résistance », Réseaux : communication, technologie, société, numéro spécial Globalisation de la culture et circulation des biens culturels (Vincenzo Cicchelli et Sylvie Octobre, dirs.), 2021, pp. 127-153. ISSN 0751-7971. 〈http://www.revue-reseaux.fr/article/?article=RES_226_0127〉
-
Tristan Leperlier, « Notices « Comité international de soutien aux intellectuels algériens, CISIA » (p. 181-182), « Langage et pouvoir symbolique/ Ce que parler veut dire » (p. 492-494), « Parlement international des écrivains » (p. 630), « Rites d’institution » (p. 748-750) », in Gisèle Sapiro (dir.) (ed.), Dictionnaire international Bourdieu, 2020. ISBN 978-2-271-08203-9. 〈https://www.cnrseditions.fr/catalogue/philosophie-et-histoire-des-idees/dictionnaire-international-bourdieu/〉
-
Tristan Leperlier, « Inter / national / ization. Algerian Literature beyond Geography. », Journal of World Literature, numéro spécial Scale Shifting : New Insights into Global Literary Circulation (Wiebke Sievers and Peggy Levitt eds.), novembre 2020, pp. 527-544. ISSN 2405-6472
-
Tristan Leperlier, « Pour une histoire littéraire transnationale : La littérature algérienne entre « Intégral » et « Intégrisme » [Towards a Transnational Literary History : The Algerian Literature between “Integral” and “Integrism”] », Revue de littérature comparée, numéro spécial Repenser l’histoire littéraire à partir de Raymond Schwab, 2020, pp. 211-231. ISSN 0035-1466. 〈https://www.klincksieck.com/livre/3778-revue-de-litterature-comparee-n22020〉