Valérie Pozner

• Publications

Ouvrages

• Paola Palma, Valérie Pozner, Mariages à l’européenne. Les coproductions cinématographiques intra-européennes depuis 1945, AFRHC, 2019, p. 341. ISBN 978-2-37029-020-5
• Valérie Pozner, Ilya Ehrenbourg, « Et pourtant elle tourne », Presses du réel - Centre Pompidou, 2019
• Valérie Pozner, Paul Lequesne, Catherine Perrel, Irina Tcherneva, Ilya Ehrenbourg, Et pourtant elle tourne, 2019
• Irina Tcherneva, Valérie Pozner, Vanessa Voisin, Пережить войну. Киноиндустрия в СССР, 1939–1949 годы [Surmonter la guerre. L’industrie du cinéma en URSS 1939-1949], ROSSPEN, 2018
• Valérie Pozner, Alexandre Sumpf, Vanessa Voisin, Filmer la guerre. Les Soviétiques face à la Shoah, 1941-1946, Editions du Mémorial de la Shoah (ed.), 2015. 〈http://filmer-la-guerre.memorialdelashoah.org〉

Articles

• Valérie Pozner, Irina Tcherneva, « « Techniques et équipements : entre dépendance et réinvention » », in Le cinéma dans l’URSS en guerre, à paraître
• Valérie Pozner, « Film phare – film fantôme : le procès du Parti industriel en images et en sons (1930-2020) », Cahiers du Monde russe, à paraître. ISSN 1252-6576
• Valérie Pozner, « Préambule de la section Cinéma », in L’Art dans la vie ! Anthologie de textes du constructivisme et productivisme russes, à paraître
• Valérie Pozner, « Introduction », in L’Art dans la vie ! Anthologie de textes du constructivisme et productivisme russes, à paraître
• Valérie Pozner, « Le cinéma ambulant en Russie 1941-1966. Un témoignage », 1895 revue d’histoire du cinéma, décembre 2020. ISSN 0769-0959

Autres publications

• Maxime Ruscio, Benjamin Guichard, Valérie Pozner, Catherine Perrel, Bulac Bibliothèque, « Traduire les avant-gardes soviétiques un siècle après Pourquoi ? Pour qui ? Comment ? », 20212021
• Valérie Pozner, « S.M. Eisenstein, Glass House, notes pour un film, nouvelle traduction complétée, Bruxelles, Kargo/les Presses du réel, 2009. Avec Michail Maiatsky et François Albéra. », 2009